
Vom Nazi zum englischen Fußballidol - Torwartlegende Bert Trautmann
Overview
How could a German Wehrmacht soldier become a celebrated soccer idol of the Britons in the post-war period? The documentary by Radio Bremen shows the moving life story of the soccer star of the 1950s in a torn Europe and how an enemy became a friend. With his legendary appearance in the English Cup Final 1956, in which he played until the end despite a broken neck, Bert Trautmann set up a memorial for himself in the history of sport. Already in the same year, he is chosen as England’s footballer of the year, and by his club Manchester City even as best player of all times. Bernhard “Bert” Trautmann is one of the most popular and best-known soccer players in England.
Top Cast

Hansi Jochmann
Narrator

Jürgen Klinsmann
self
Catrine Clay
self

Bert Trautmann
self (archival footage)
Steve Fleet
self
Leslie Wertheimer
self
Fred Eyre
self
Mark Trautmann
self
Stephen Trautmann
self
Marlis Trautmann
self
Key Film Crew
Production Stats
You May Also Like

Docufilm tells the story of Italian-American boxer Chiara Dituri. The film follows her recovery after a serious accident in the ring, highlighting her determination, spiritual strength, and desire to return to fighting.
The Saint of Brooklyn

Filmmaker Eva Colmers' father Theo Melzer spent three and a half years in a POW camp in Lethbridge, Alberta -- one of 25 such camps across Canada housing German prisoners captured during World War II. Surviving prisoners, including Melzer, recount how their lives were changed by the unexpected respect and dignity they received at the hands of their Canadian captors.
The Enemy Within

When Allied forces liberated the Nazi concentration camps in 1944-45, their terrible discoveries were recorded by army and newsreel cameramen, revealing for the first time the full horror of what had happened. Making use of British, Soviet and American footage, the Ministry of Information’s Sidney Bernstein (later founder of Granada Television) aimed to create a documentary that would provide lasting, undeniable evidence of the Nazis’ unspeakable crimes. He commissioned a wealth of British talent, including editor Stewart McAllister, writer and future cabinet minister Richard Crossman – and, as treatment advisor, his friend Alfred Hitchcock. Yet, despite initial support from the British and US Governments, the film was shelved, and only now, 70 years on, has it been restored and completed by Imperial War Museums under its original title "German Concentration Camps Factual Survey".
Night Will Fall

The code to unlocking this feature documentary is 1949, the year the director was born, and also the year of the return of Soviet repressions to Latvia. The film tells a very personal story against the background of less visited historic events – the death of director’s father due to the KGB repressions, which is closely linked to the devious game Soviet Latvia’s KGB played against Swedish-British-American spy agencies.












