

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation I: Heirs to the Stars
Original Title: “機動戦士Ζガンダム A New Translation 星を継ぐ者”
Overview
Universal Century 0087. The Titans, a bellicose faction among the Earth Federation Forces, grows powerful and tyrannical, even using poison gas to suppress a civil unrest. Dissident soldiers from the same military stand against them, forming a resistance group called the AEUG. Kamille Bidan, a civilian student, gets entangled in this conflict when he impulsively steals the Gundam Mark II and joins the AEUG, running away from his home space colony. Then he begins to fight along with Char Aznable, a former Zeon ace pilot who has infiltrated the Earth Sphere for reasons of his own. This is the first part of the feature trilogy derived from the anime series Mobile Suit Zeta Gundam, and features enhanced animation and theme songs by GACKT.
Top Cast

Shuichi Ikeda
Char Aznable (voice)

Nobuo Tobita
Kamille Bidan (voice)

Toru Furuya
Amuro Ray (voice)

Hirotaka Suzuoki
Bright Noa (voice)

Toshio Furukawa
Kai Shiden (voice)

Rumiko Ukai
Frau Bow (voice)

Kazuhiko Inoue
Jerid Messa (voice)

Maya Okamoto
Emma Sheen (voice)

Nobuyuki Hiyama
Hayato Kobayashi (voice)

Daisuke Gori
Bask Om (voice)

Keaton Yamada
Jamaican Daninghan (voice)

Bin Shimada
Paptimus Scirocco (voice)
Key Film Crew
Production Stats
You May Also Like

After a global war, the seaside kingdom known as the Valley of the Wind remains one of the last strongholds on Earth untouched by a poisonous jungle and the powerful insects that guard it. Led by the courageous Princess Nausicaä, the people of the Valley engage in an epic struggle to restore the bond between humanity and Earth.
Warriors of the Wind

Ashitaka, a prince of the disappearing Emishi people, is cursed by a demonized boar god and must journey to the west to find a cure. Along the way, he encounters San, a young human woman fighting to protect the forest, and Lady Eboshi, who is trying to destroy it. Ashitaka must find a way to bring balance to this conflict.
Princess Mononoke

A young girl, Chihiro, becomes trapped in a strange new world of spirits. When her parents undergo a mysterious transformation, she must call upon the courage she never knew she had to free her family.
Spirited Away

A secret military project endangers Neo-Tokyo when it turns a biker gang member into a rampaging psychic psychopath that only two teenagers and a group of psychics can stop.
Akira

Enthralled with tales of the Great North Forest conveyed to him by friendly carrier pigeon Pippo, young chipmunk Glikko leaves the safety of his comfortable cage to explore the world.
Enchanted Journey

She and Her Cat details the life of a cat, entirely from the cat's perspective, as it passes time with its owner, a young woman.
She and Her Cat

Delete Beach is a futuristic tale set in the near future, in which a schoolgirl joins an anti-capitalist resistance group in a society in which carbon-based energy is illegal. Made in collaboration with Studio 4°C, one of Japan’s leading animation studios.
Delete Beach

Those incompetent aliens are still plotting to conquer the Earth! The only obstacle in their path is the giant, feminine robot ARIEL! But the young pilots have lives of their own... When Kazumi receives a mysterious love letter from a secret admirer, should she cancel her first date just to save the Earth?
Ariel Deluxe

Momoko, who attends a special school, is both mentally and physically disabled. Every morning she becomes peevish because she can't go to the ordinary school with her twin brother Riki.
My Sister Momoko

Three decades after the great war between the humans and the Zentradi, the U.N. government is developing new technologies to use in their transforming fighter aircraft by running tests on the colony planet Eden. Military test pilots and former childhood friends, loose cannon Isamu Alva Dyson and the Zentradi mixed race Guld Goa Bowman, are selected to each pilot a new aircraft (Shinsei Industries' YF-19 & General Galaxy's YF-21) for Project Super Nova, to choose the newest successor to the VF-11 Thunderbolt variable fighter which is currently still in use by the U.N. Spacy military forces. Their own personal grudges end up disrupting the tests, and begin to wreak havoc on the program.









