Overview
Fadil is an Iraqi refugee who works as a telephone interpreter. From his attic room he translates calls between refugees and government agencies. At the start of every contact, he says: ‘I am your interpreter, I am impartial and will not interfere with this conversation.’ Even though Fadil lives in the Netherlands with his family, he knows people who still reside in war zones. How does it affect him when the witnessing of these conversations confront him with various dilemmas and let him relive his own past?
Key Film Crew
Production Stats
You May Also Like
A documentary that follows Anya, a woman residing in Ukraine during the early stages of the war, who tells her story and contemplates how countries will treat her fellow Ukrainians who were forced to flee.
Ukrainians in Exile
Australian filmmaker Sophia Turkiewicz investigates why her Polish mother abandoned her and uncovers the truth behind her mother's wartime escape from a Siberian gulag, leaving Sophia to confront her own capacity for forgiveness.
Once My Mother
In search of the lucrative matsutake mushroom, two former soldiers discover the means to gradually heal their wounds of war. Roger, a self-described 'fall-down drunk' and sniper in Vietnam, and Kouy, a Cambodian refugee who fought the Khmer Rouge, bonded in the bustling tent-city known as Mushroom Camp, which pops up each autumn in the Oregon woods. Their friendship became an adoptive family; according to a Cambodian custom, if you lose your family like Kouy, you must rebuilt it anew. Now, however, this new family could be lost. Roger's health is declining and trauma flashbacks rack his mind; Kouy gently aids his family before the snow falls and the hunting season ends, signaling his time to leave.
The Last Season
In focusing his attention on the competitors of Mr Gay Syria, director Ayse Toprak shatters the one-dimensional meaning of “refugee”. Using the pageant as a means of escape from political persecution, the organiser Mahmoud — already given asylum in Berlin — hopes to offer the winner a chance to travel as well as bring international attention to the life-threatening situations faced by LGBT Syrians.
Mr. Gay Syria
Peter LeDonne and Steve Kalafer chronicle the extraordinary life of Immaculée Ilibagiza, a young African woman who escaped genocide in Rwanda and ultimately found refuge in the United States. Seeking shelter with an Episcopalian minister, Immaculée hid from her attackers inside a bathroom for three long months but stayed centered through prayer and faith.
The Diary of Immaculée
An estimated 12 million people live in refugee camps worldwide and only 0.1% are resettled, repatriated, or integrated into normal society each year. The feature-length documentary.
Warehoused
Poetry is everywhere, even in the refugee camps where absolute misery reigns. In front of old plastic advertising posters on which are drawn in giant format the big icons of luxury and consumerism that make up their shelters, refugee children stand like kings. Symbols of life at the heart of war, fragility, and death, these children are shown by Jocelyne Saab as precious notes of hope in the heart of a dehumanized world. One Dollar a Day was filmed in the Syrian refugee camps of the Bekaa plain, Lebanon in 2015, with text by Etel Adnan.
One Dollar a Day
Documentary about a "transportation commando" in Germany with the goal to deport 200 people to Albania...
Deportation Class
Follows Mas and Saha, two young Iranian asylum seeker musicians, navigating a frightening new world of immigration detention - where they discover the power of music.
Scattered People
The Perfect Story offers a riveting, intimate look at the ethical and moral challenges sparked by the relationship between a foreign correspondent and a young Somali refugee. By revealing the boundaries of journalism and filmmaking, the film questions what stories are told, why, and who gets to tell them.
The Perfect Story
The Kurdish Iraqi poet and actor Zeravan Khalil travels with his dog through an Alpine gorge after fleeing from IS war and genocide. As he remembers the abomination, he writes a poem with the title “You drive me mad” in Kurmanji Kurdish. In his home country, Yazidic Kurds are forbidden to work in his profession. Then he eats his apple and wanders through Europe’s middle with more hope.
Refugee Poetry
OBAIDA, a short film by Matthew Cassel, explores a Palestinian child’s experience of Israeli military arrest. Each year, some 700 Palestinian children undergo military detention in a system where ill-treatment is widespread and institutionalized. For these young detainees, few rights are guaranteed, even on paper. After release, the experience of detention continues to shape and mark former child prisoners’ path forward.
